1 Petrus 3:18
Statenvertaling
Want Christus heeft ook eens voor de zonden geleden, Hij rechtvaardig voor de onrechtvaardigen, opdat Hij ons tot God zou brengen; Die wel is gedood in het vlees, maar levend gemaakt door den Geest;
Herziene Statenvertaling*
Want ook Christus heeft eenmaal voor de zonden geleden, Hij, Die rechtvaardig was, voor onrechtvaardigen, opdat Hij ons tot God zou brengen. Hij is wel ter dood gebracht in het vlees, maar levend gemaakt door de Geest,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want ook Christus is eenmaal om de zonden gestorven als rechtvaardige voor onrechtvaardigen, opdat Hij u tot God zou brengen: Hij, die gedood is naar het vlees, maar levend gemaakt naar de geest,
King James Version + Strongnumbers
For G3754 Christ G5547 also G2532 hath once G530 suffered G3958 for G4012 sins, G266 the just G1342 for G5228 the unjust, G94 that G2443 he might bring G4317 us G2248 to God, G2316 being put to death G2289 in the ( G3303 ) flesh, G4561 but G1161 quickened G2227 by the G3588 Spirit: G4151
Updated King James Version
For Christ also has once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit:
Gerelateerde verzen
Daniël 9:26 | Matthéüs 27:19 | Handelingen 22:14 | Jesaja 53:4 - Jesaja 53:6 | 2 Korinthe 13:4 | 1 Johannes 1:9 | 2 Korinthe 5:21 | Titus 2:14 | Romeinen 4:25 | Galaten 1:4 | Éfeze 2:16 - Éfeze 2:18 | 1 Petrus 4:6 | Matthéüs 27:24 | Jakobus 5:6 | Zacharia 9:9 | 2 Korinthe 1:24 | Hebreeën 9:26 | 1 Petrus 2:21 - 1 Petrus 2:24 | Hebreeën 9:28 | Romeinen 5:2 | Kolossenzen 1:21 - Kolossenzen 1:22 | Romeinen 5:6 - Romeinen 5:8 | Galaten 3:13 | Handelingen 3:14 | Romeinen 8:3 | 1 Petrus 4:1 | Romeinen 8:11 | Romeinen 1:4